Переклад промови прєзєрватіва:

Дорогие граждAне!

Двадцать лет назад депутаты Верховного Совета УССР приняли геополитически катастрофическое решение — отделиться от СССР.

Они забыли, что все подобные центробежные тенденции всегда приводили к неудаче. Надо помнить, что только в СССР Украина обрела подлинную независимость. Именно Сталин прирезал западную Украину к восточной.

Некоторым не нравится тот период — дедушку чпокнули в репрессии, бабулька воткнула с голодухи. Ничего, бывает.
Попереживали и будет. Отныне упритесь: воспринимать нашу историю всем придётся в традициях советской пропаганды. Вовеки.

Двадцать лет назад Украина начала свой независимый путь, отмеченный постоянным политическим противостоянием. Хватит. Теперь, под благодатной властью Партии регионов, в Украине установится политическая стабильность.

Этого хочет Бог. Поэтому всё, что было прежде, забудьте. Или помните, но знайте, что эти двадцать лет — вырванные годы.

Мы идём вперёд. Мы наконец-то достигли той политической стабильности, о которой ностальгировали со времён Брежнева. Этот новый застой призван подготовить страну к системным реформам, которые вернут Украину в уютное советское стойло.

Как Главный Смотрящий по Украине я лично прослежу, чтобы всякий, кто станет на пути этих реформ, был назначен виновным и наказан по всей строгости.

Европейская перспектива для нас будет заключаться в построении Русского Мира. Там украинцы получат экономическое процветание и социальный прогресс. Таким образом, досадная ошибка, допущенная депутатами ВС УССР 20 лет назад, будет исправлена.

С праздничком, дорогие товарищи! С вещами — на выход!

Взято на майданорзі.

Переклад промови прєзєрватіва:

Дорогие граждAне!

Двадцать лет назад депутаты Верховного Совета УССР приняли геополитически катастрофическое решение — отделиться от СССР.

Они забыли, что все подобные центробежные тенденции всегда приводили к неудаче. Надо помнить, что только в СССР Украина обрела подлинную независимость. Именно Сталин прирезал западную Украину к восточной.

Некоторым не нравится тот период — дедушку чпокнули в репрессии, бабулька воткнула с голодухи. Ничего, бывает.
Попереживали и будет. Отныне упритесь: воспринимать нашу историю всем придётся в традициях советской пропаганды. Вовеки.

Двадцать лет назад Украина начала свой независимый путь, отмеченный постоянным политическим противостоянием. Хватит. Теперь, под благодатной властью Партии регионов, в Украине установится политическая стабильность.

Этого хочет Бог. Поэтому всё, что было прежде, забудьте. Или помните, но знайте, что эти двадцать лет — вырванные годы.

Мы идём вперёд. Мы наконец-то достигли той политической стабильности, о которой ностальгировали со времён Брежнева. Этот новый застой призван подготовить страну к системным реформам, которые вернут Украину в уютное советское стойло.

Как Главный Смотрящий по Украине я лично прослежу, чтобы всякий, кто станет на пути этих реформ, был назначен виновным и наказан по всей строгости.

Европейская перспектива для нас будет заключаться в построении Русского Мира. Там украинцы получат экономическое процветание и социальный прогресс. Таким образом, досадная ошибка, допущенная депутатами ВС УССР 20 лет назад, будет исправлена.

С праздничком, дорогие товарищи! С вещами — на выход!

Взято на майданорзі.